When breaking one of four chests placed on a salvaged shelf, the shelf is broken and picked up instead of the chest; causing the four chests and any of their contents to be lost.
This is being experienced on both US Pure and EU Survival.
Server: Pure