US Pure ban- Jeffhuatua

[a 3/0 sc lauan]

Offender: Jeffhuatua      Battlemetrics  |  Steam
Server: US Pure
Time: 10:25AM EST
Length: Permanent
Reason: Harassment
More Info (Optional):  

on 12/15 a player reported a pattern of harassment directed towards them by their neighbor, in which jeffhuatua was shooting at, following, and jumping on their neighbor who asked them to stop multiple times.   Shortly after the admin took the report from and spoke to the player jeffhuatua logged in and immediately began their harassing behavior while the admin was present and watching.   Jeffhuatua was then spoken to verbally by the admin who took the report and explained the server rules regarding this matter to which jeffhuatua replied that they understood what they were being told.    

shortly afterwards on 12/15 jeffhuatua was found to have stolen a significant amount of sulfur from a players furnace, and was caught running away from the players base who they stole from and were in possession of the sulfur that was reported to be missing.   another console warning was issued to jeffhuatua notifying them that stealing is against the rules of the server and if they had any further questions or clarification to reach out to staff.    

on 12/16 jeffhuatua logged in and began to follow and harass their neighbor from the original report again, and was again asked to leave, with jeffhuatua persisting with the harassment until they logged off.  

Given their short amount of time on our server, and an already 5 day running pattern of harassing their neighbor it's become apparent jeffhuatua has no intention of following the server rules, and a permanent ban was placed on their account to prevent them further harassing their neighbor or any other member of our community.  

(screenshots available upon request)  

[Jeffhuatua]

First of all, I am very sorry. I am a new player who doesn't understand the rules of the pve community. I am Chinese and can only understand alittle English. The administrator found me and I have recognized my mistake and tried to apologize to my neighbor and give him some supplies, although he declined. In the end, I did not harass the neighbor. Instead, I left a note in the box at his door with an apology on it. Then the neighbor mistakenly thought I was harassing him again. If the box is still there, it should be able to prove what I said. There is a note I left in it. I want to say sorry again and please give me another chance. I just found the appeal channel today. I have the opportunity to say sorry. I hope you can give me another chance.

[Jeffhuatua]

The above are all sentences translated by translation software. There may be grammatical errors or improper use of words. Please understand.

[a 3/0 sc lauan]

thank you for participating in the appeal process!  

While i understand that you feel there may have been a language barrier regarding your understanding of the rules, when you were initially spoken to verbally by the responding admin and explained the rules of the server regarding player harassment, you verbally confirmed in voice chat that you understood what they were telling you.    

upon receipt of your second warning- for stealing, the responding admin included in the warning that if you need your warning translated, all you had to do was ask.   No admins on our team received any such request from you.  

At this time, given the nature of the infractions in your short amount of time on our server, the ban will not be lifted.   We hope you find a server better suited to your style of gameplay!  


感谢您参与上诉过程！   虽然我知道您觉得您对规则的理解可能存在语言障碍，但当响应管理员最初与您口头交谈并解释服务器有关玩家骚扰的规则时，您在语音聊天中口头确认您明白他们在告诉你什么。     在收到您的第二次偷窃警告后，响应管理员在警告中添加了以下内容：如果您需要翻译警告，您只需询问即可。   我们团队的管理员没有收到您的任何此类请求。   目前，鉴于您在我们服务器上短时间内的违规行为性质，禁令不会被解除。   我们希望您找到更适合您游戏风格的服务器！

-A3